美媒：中国球迷为何喜爱科比
王英杰{音}
美国LAist网站1月29日文章，原题：中国球迷为何如此喜爱科比·布莱恩特 刘佳宜(音)离开位于南加州大学(USC)附近的公寓，在一家杂货店买了一束白色菊花，然后驱车前往斯台普斯中心。这是球迷们悼念上周日在直升机事故中丧生的洛杉矶湖人队传奇球星科比·布莱恩特的地方。24岁的刘是受中国一位好朋友的委托前来这里，后者打电话问她能否代他(为科比)献一束花。
刘说，她在中国长大，很多同龄人都是科比的粉丝。“上中学时，我的同学们经常谈论科比”，她说，“他们模仿他打球的动作。这么多年他们一直都很喜欢他。”
科比的离世令球迷悲痛，无论是在洛杉矶还是在太平洋彼岸(的中国)。在中国，科比以其决心著称，一则广为流传的逸闻是：记者问他为何如此成功，他回答说：“你见过凌晨4点的洛杉矶吗？”这加深了他在中国拥趸心目中的职业形象。
在洛杉矶，26岁的USC学生王伟东(音)表示，科比和湖人队是他对美国的第一印象。“科比或许永远不会知道，他曾激励一个生活在偏远山区的小男孩追逐梦想”，王说，“他是我前来美国洛杉矶(求学)的原因。”
25岁的中国国家一级篮球运动员芮子涵(音)说，科比激励他走上职业篮球道路，近来他已从USC毕业并回到江苏生活。他认为科比是无所畏惧的，正是这种精神激励着他面对强大的对手。“我选择到USC上学是因为这里靠近斯台普斯中心和科比”，他说。“我知道他已退役了，但能离他这么近，感觉就很棒。”(作者王英杰{音}，丁雨晴译)
责编：薛艺磊
版权作品，未经环球网 huanqiu.com 书面授权，严禁转载，违者将被追究法律责任。
为何科比仍是中国球迷最爱？港媒：姚明时代球迷是关键
资料图
参考消息网9月28日报道 香港媒体称 斯蒂芬·库里可能是美国最热门的球员，但到了中国，你就进入了“曼巴”（科比·布莱恩特的绰号）的领地。
据香港《南华早报》网站9月26日报道，2016年，科比·布莱恩特为他光彩夺目的20年美职篮（NBA）生涯画上了句号，但在中国球迷心中，这位洛杉矶湖人队的传奇人物仍是有史以来最伟大的球员之一。
报道称，这种说法有数据为证。据中国数字体育营销公司邮人体育的统计，在过去的10年中，科比的球衣有6年排名中国球衣销量榜首。1100万名粉丝观看了腾讯的直播，见证他在最后一场比赛中为湖人队拿下60分。“曼巴”在中国社交媒体上的粉丝数几乎是金州勇士队的斯蒂芬·库里的两倍，他退役后的话题标签在新浪微博上有10亿的阅读量。这使他稳稳排在“中国网络最受欢迎篮球明星”的首位，得分为119分，领先于库里（103分）、林书豪（99分）、德怀恩·韦德（86分）和斯蒂芬·马布里（76分）——后面几位都是现役球员。
NBA中国首席执行官舒德伟说：“科比激励他人的能力是无与伦比的。我们邀请像他这样的超级明星来的原因是他可以靠内在的东西来激励中国人，而当他亲自出现在现场时，他带来的鼓舞达到了顶峰。”
那么这样一位39岁的退役球员在中国的人气是如何超过每个现役篮球超级巨星的呢？答案是：时机。当休斯敦火箭队以中国本土英雄姚明作为首选时，科比刚刚捧起自己的第三座NBA总冠军奖杯。当NBA在中国的观众人数呈现爆炸式增长时，他和强大的奥尼尔一起处于首发位置。因此科比的打球风格在姚明时代的篮球迷心中是根深蒂固的。
报道称，科比曾表示：“中国球迷对篮球的热爱使我一次次回来。”自从1998年开办第一个篮球培训班以来，科比几乎每年都会到访被他称为“第二故乡”的中国。他说：“培训班和篮球营是我真正感到兴奋的事情。我也有兴趣为孩子们编写课程。”
报道称，科比不仅是中国球迷最喜爱的篮球选手，而且也是最受人喜爱的运动员。邮人体育的数据显示，因为这层关系，湖人队曾成为中国粉丝数最多的NBA球队。当科比最终决定退役时，球队自然陷入了低谷。正因为此，我们看到了库里率领的金州勇士队的崛起。邮人体育透露，勇士队今年以83分超过湖人队成为“中国最受欢迎的NBA球队”。与此同时，湖人队已经下滑到第五名（30分），落后于克利夫兰骑士队（50分）、休斯敦火箭队（42分）和洛杉矶快船队（38分）。
新一代的篮球迷需要一个新的偶像，还有哪个队能比在2016年创造纪录的金州勇士队更值得关注呢？今年在中国，5000万观众观看了无敌的库里和凯文·杜兰特携手击败克利夫兰骑士队的总决赛。因此上个赛季，勇士队在中国社交媒体上的崛起速度要比一般的NBA球队快6倍。但是，科比现在仍然高高在上，库里至少还要再等一年。
